Hi. Chúc mừng nha. Cố lên!

Happy New Year!

Hey. Lâu rồi không gặp. NHớ Linh lắm.

Hơ. Thế à. Hik. Thế mà không biết. Thanks much. Để sang vote cho bé Ipod phát nữa. :D

Hì. Không có chi. Để đấy ngày nào N cũng vote cho L 5* lấy hên. :D

Úi, tự dưng gọi người ta là chị =)) Làm cười muốn chết nè.

Xozi giờ mới online được. JCAHO là "Ủy ban liên hợp kiểm định của các tổ chức y tế". Trên mạng cũng có lắm cách dịch cái này, nhưng thấy phương án trên là hợp lí nhất. "Medicare and several insurance providers require JCAHO accreditation for reimbursement" : Chỗ này Reimbursement là để chỉ các đối tượng đã được nhận các dịch vụ chăm sóc của Medicare hoặc của các "Insurance Provider". Còn trong câu "and CMS is required to receive reimbursement for these patients" thì reimbursement ở đây lại là sự bồi thường chứ không nói đến con người. (Linh xem lại xem đã hợp lí chưa nha. ^..^)