The end of 2011 is just around the corner and the Lunar Year of the Hare (Cat in Vietnam) will shortly be behind us and the year of the Dragon will soon roar to life= Cuối năm 2011 đang thấp thoáng ở khúc quanh và Tết Con Thỏ (Tết Con Mèo ở Việt Nam) sẽ nhanh chóng ở sau lưng chúng ta và năm con Rồng nhanh chóng lên ngôi

To call this a retreat would be like saying Genghis Chan was known for sitting on the sidelines -- Gọi việc này là sự rút lui thì chả khác nào nói rằng Ông Genghis Chan chỉ biết ngồi chầu rìa. Đây là cách so sánh không có thật, tức là không có sự rút lui nào cả!