• Hiển thị 1-25 của 93 tin nhắn. Mạch tin nhắn

    Đã gửi cách đây 2966 ngày
    avatar

    Additional demand could come from generators that start to hedge their future exposure in Phase III as a result of tighter caps and increased auctioning. "Depending on the schedule of anticipated sales or auctions of Phase III allowances, this hedging behavior is expected to induce some volatility in the EU ETS market during the transition from Phase II to Phase III". "Changes in the generation mix", brought by shifts in Germany’s nuclear energy policy or overheating in global energy prices for instance, could further push compliance demand from power sector installations. Airlines will face auctioning in their first year under the EU ETS, leading to an expected shortfall of about 50 MtCO2e against free allowances in 2012, to be filled by CERs and ERUs (up to 32 MtCO2e), or Aviation EU Allowances (See Section 2.1).Chee ơi, giúp e đoạn nháy nháy nữa nhé^^

    Đã gửi cách đây 2976 ngày
    avatar

    chee ui, có cái câu dài này, e dịch k nổi, chee giúp e nhá:At the same time, REDD gained market standing on the platform of the first REDD project methodologies approved for use by the Verified Carbon Standard (VCS) and through forest-focused third-party standards like Brasil Mata Viva (BMV). tks ah :x :x ^^

    Đã gửi cách đây 2983 ngày
    avatar

    The origination arms of private sector financials reported very low incentives to invest in post-2012 offsets because of concerns over the possibility of financial losses.đây nữa chee ơi, cái kia e dịch là các chi nhánh khởi lập đc hem, hị, nghe ngô nghê thế k bít T_T

    Đã gửi cách đây 2983 ngày
    avatar

    hix, cái đó e cũng tìm ra, nhg mò mẫm chả hỉu gì, em lại tưởng thỏa thuận chia sẻ phần lợi nhuận, hị. tks chee^^

    Đã gửi cách đây 2983 ngày
    avatar

    Chee mấy hôm nay lại đi đâu rồi, e k có gặp. Chee giúp e cụm này nhá: upside sharing payment agreement nghĩa là gì?tks Chee^^

    Đã gửi cách đây 2995 ngày
    avatar

    and make(s) the return of premium(s) for the insured on a pro rata basis in respective of the duration in which the policy extension is unnecessary as the unit 1 n 2 hv been awarded PAC earlier.

    Đã gửi cách đây 2996 ngày
    avatar

    Trong trường hợp Tổ máy 1 và/hoặc Tổ máy 2 được cấp chứng chỉ PAC trước ngày hết hiệu lực gia hạn bảo hiểm (tổ máy 1 là 31/8/2011; tổ máy 2 là 31/7/2011) và hệ thống FGD chưa được hoàn thành thì tổng công ty bảo hiểm bảo việt sẽ tiếp tục bảo hiểm cho hệ thống FGD cho đến hết ngày 31/8/2011 và thực hiện hoàn phí bảo hiểm theo tỷ lệ (pro-data) cho người được bảo hiểm đối với khoảng thời gian không cần phải gia hạn bảo hiểm do tổ máy 1 và/hoặc tổ máy 2 đã được cấp chứng chỉ PAC sớm, cái này hơi dài, nhg chee giúp e cụm đậm thôi. tks chee ah,hix, dài quá T_T

    Đã gửi cách đây 2997 ngày
    avatar

    A significant change is needed in order to be able to scale up the virtual absence of LDC projects from the CDM pipeline, Chee dịch giúp e với, cái LDC là least developed countries.tks chee^^

    Đã gửi cách đây 3022 ngày
    avatar

    chee giúp em câu này nào, bảo sai rùi mà k sửa giúp e vậy:chứng minh thời gian làm việc, tạm trú dưới 3 tháng/lần nhập cảnh, còn cụm (không thuộc diện được miễn) em dịch là (not be subject to exemption) nghe chuối k ah?tks chee^^

    Đã gửi cách đây 3175 ngày
    avatar

    đề cập hoặc ghi chép những ý kiến của ông Vu và ông AN

    Đã gửi cách đây 3211 ngày
    avatar

    you made an excuse of facility breakdown not due to your faults so as to deny carrying out the painting work/deny paiting.

    Đã gửi cách đây 3211 ngày
    avatar

    chee ơi, dịch giúp em câu này vs, nãy giờ em muốn điên vs nó: bên ông lấy lý do hỏng hóc thiết bị không phải do bên ông gây ra để từ chối tiến hành công tác quét sơn.tks chee nhìu^^

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    The insurer undertakes to insure the insurance purchaser for the values of the construction and installation (to be listed) and the third party under the works of HP thermalpower plant based on the insurance rules for installation promulgated together with Decision No... and as per the terms and conditions of the contract and its annexes attached.

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    hức, cái này em chưa dịch vì lười quá,nhg em có dịch cái khác, mong chee giúp em vậy nhá.tks chee nhều lém: bên bh nhận bh cho bên mua bh gí trị xây dựng lắp đặt(đc kê khai) và tr/nhiệm vs bên thư 3 công trình NM Nhiệt điện HP theo q/tắc bh lắp đặt ban hành theo qđịnh no.33/...dated ... và theo các đk, đ/khoản trong HĐBH này và phụ lục kèm theo.:*, :x ^^

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    bên mua bảo hiểm: ins. purchaser/ trước entire bao giờ cũng có "the" vì đã xác định/ có trách nhiệm pháp lý: has liablities to pay the 3rd party due to the ins. purchaser's defaults occurring during implementation of insured items as stated in P1.

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    chee ơi, câu này nữa: bên bảo hiểm bồi thường cho bên mua bảo hiểm toàn bộ số tiền mà bên mua bảo hiểm có trách nhiệm pháp lý trả cho bên thứ ba do lỗi của bên mua bảo hiểm phát sinh trong quá trình thi công các hạng mục được bảo hiểm theo phần 1, em trans thế này:The insurer shall indemnify the Insured for entire insurance amount for which the Insured is liable to third party caused by the Insured arising during construction of the insured items listed in Part 1. cái are needed to be adjusted là sao chee??

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    Endorsement: nghĩa TV là "ký hậu" hoặc "bối thư". Trong BH nó là 1 hình thức cho phép người có quyền lợi liên đới BH đơn (như ngân hàng...) được quyền xác định người hưởng lợi đích thực. Tóm lại có cái này thì BH đơn mới có hiệu lực thực sự cho người mua nó. Và không nên dùng với nghĩa là văn bản bổ sung

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    chee ơi, dịch giúp em, "hoàn thành thực tế": khi công trình đã được hoàn thành tới mức có thể được người có thẩm quyền chứng nhận đã hầu như hoàn thành và chỉ còn lại những công việc nhỏ hay những khiếm khuyết cần phải điều chỉnh, và có thể chuyển giao cho chủ đầu tư.tks chee nhá, hi vọng k vấn đề gì^^

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    Endorsements - additional forms attached to the policy form that modify it in some way, either unconditionally or upon the existence of some condition. Endorsements can make policies difficult to read for nonlawyers; they may modify or delete clauses located several pages earlier in the standard insuring agreement, or even modify each other. Because it is very risky to allow nonlawyer underwriters to directly rewrite core policy language with word processors, insurers usually direct underwriters to modify standard forms by attaching endorsements preapproved by counsel for various common modifications. chee ơi, cái này em lấy trong wiki, chee bảo có giống vs cái em dịch k??^^

    Đã gửi cách đây 3281 ngày
    avatar

    chee ơi, dịch giúp em, "hoàn thành thực tế": khi công trình đã được hoàn thành tới mức có thể được người có thẩm quyền chứng nhận đã hầu như hoàn thành và chỉ còn lại những công việc nhỏ hay những khiếm khuyết cần phải điều chỉnh, và có thể chuyển giao cho chủ đầu tư.tks chee nhá^^

    Đã gửi cách đây 3404 ngày
    avatar

    nghe giang hồ đồn đại, chee qua bển lấy zợ rùi, bùn quáT_T

    Đã gửi cách đây 3418 ngày
    avatar

    ah, chee giúp em câu nài lun ah:Sản xuất kinh tế, trao đổi mua bán, dịch vụ đã có mầm mống phát triển. em dịch là seeds of development have appeared in ..., nghe có vẻ chuối cả nải quá ah^^

    Đã gửi cách đây 3418 ngày
    avatar

    em chào chee chee nhá, lâu lém mới lại được ghé vô nhà chee để hỏi thăm mí lại quấy rầy, chee giúp em câu nài nhá:Đời sống của nhân dân vùng này tốt hơn các vùng khác, nếu so với 2 vùng kể trên thì đây là vùng đã được đô thị hoá một bước. cái cụm đậm em hem hỉu nghĩa lém.thanks chee^^

    Đã gửi cách đây 3430 ngày
    avatar

    intermediate (tb); sparse (thưa); dense (dày)

    Đã gửi cách đây 3430 ngày
    avatar

    Intermidiate n low forest density

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X