Nghĩa của từ Draft - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

08:43, ngày 24 tháng 9 năm 2008

/dra:ft/

Thông dụng

Danh từ

Cặn

Nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...)

Bã lúa mạch (sau khi ủ bia)

dra:ft

danh từ

Bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) chế độ quân dịch

(thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...)

to make a draft on...

lấy ra, rút ra (tiền...); (nghĩa bóng) nhờ vào, cậy vào, kêu gọi (tình bạn, lòng đại lượng của ai...)

(thương nghiệp) hối phiếu

(quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường

(hàng hải)mớm nước (cuả tàu)

(kỹ thuật) gió lò

Sự kéo

beasts of draft

súc vật kéo (xe...)

(kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...)

Ngoại động từ

Phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với

(quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...)

(kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)

hình thái từ

V-ing: Drafting
V-ed: Drafted

Chuyên ngành

Giao thông & vận tải

mớn nước (tàu)

Hóa học & vật liệu

hút (nước, khí)

Tham khảo

draft : Chlorine Online

Toán & tin

bản phác họa

Tham khảo

draft : Foldoc

Xây dựng

bản nháp

Giải thích EN: A line of a transverse survey. Also, DRAUGHT.

Giải thích VN: Một đường kẻ của một bản đồ.

final draft

bản nháp chót

gờ viền

Điện lạnh

bản dự thảo

luồng gió lùa

Kỹ thuật chung

bản phác thảo

first draft

bản phác thảo đầu tiên

bản sơ họa

bản thảo

Draft technical Corrigendum (ISO/IEC) (DCOR)

đính chính kỹ thuật bản thảo

bản thiết kế

bản vẽ

hối phiếu

clean draft

hối phiếu hoàn hảo

hút

kéo

đồ án

độ côn

độ vát

dòng khí

cooling draft

dòng khí lạnh

cross draft cooling tower

tháp giải nhiệt dòng khí thổi ngang

cross draft cooling tower

tháp làm mát dòng khí thổi ngang

lực hút

lực kéo

luồng gió

natural draft

luồng gió tự nhiên

góc trống của khuôn

Giải thích EN: The angle of clearance in a mold that allows for easy removal of the hardened material.

Giải thích VN: Góc còn trống của một cái khuôn để có thể dễ dàng rút vật liệu đã đông cứng ra khỏi khuôn.

phác họa

sự căng

sự hút

sự hút gió

sự kéo

Giải thích EN: The act of pulling or hauling a load, or the load itself.

Giải thích VN: Hành động đẩy hoặc kéo một trọng tải.

sự thông gió

forced draft

sự thông gió cưỡng bức

forced draft

sự thông gió hút

induced draft

sự thông gió nhân tạo

natural draft

sự thông gió tự nhiên

sức kéo

vẽ

vùng tháo nước

Giải thích EN: The area of an opening for the discharge of water.

Giải thích VN: Vùng rút, tháo nước.

Kinh tế

bản dự thảo

draft agreement

bản dự thảo hợp đồng

final draft

bản dự thảo cuối cùng

bản nháp (hợp đồng, ngân sách, thư từ)

bản phác họa

bản thảo

dự thảo

draft agreement

bản dự thảo hợp đồng

draft agreement

hiệp định dự thảo

draft bill

dự thảo (dự án) luật

draft national economic plan

dự thảo kế hoạch kinh tế quốc dân

draft provisions

dự thảo (các) điều khoản

draft resolution

dự thảo nghị quyết

draft standard

dự thảo tiêu chuẩn

exposure draft

dự thảo trưng cầu ý kiến

final draft

bản dự thảo cuối cùng

sự rút (tiền...) ra

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N. Plan, sketch, drawing, outline, rough (sketch), blueprint,diagram, prospectus: We must have the draft of the new designby morning.

Bill of exchange, cheque, money order, postalorder; letter of credit: Our customer issued a draft in fullpayment.

V. Sketch, delineate, outline, design, plan, frame, blockout, compose, diagram, draw (up): The art department hasdrafted the layout for the new encyclopedia.

@@ Dòng 9: / Dòng 9: @@
 =====Bã lúa mạch (sau khi ủ bia)=====
-::[[dr:ft]]
+::[[dra:ft]]
 ::danh từ
@@ Dòng 23: / Dòng 23: @@
 =====(quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường=====
+=====(hàng hải)mớm nước (cuả tàu)=====
 =====(kỹ thuật) gió lò=====
@@ Dòng 45: / Dòng 47: @@
 ==Chuyên ngành==
 {|align="right"
 | __TOC__
 |}
 === Giao thông & vận tải===
@@ Dòng 59: / Dòng 61: @@
 *[http://foldoc.org/?query=draft draft] : Foldoc
 === Xây dựng===
 =====bản nháp=====
 ''Giải thích EN'': [[A]] [[line]] [[of]] [[a]] [[transverse]] [[survey]]. [[Also]], DRAUGHT.
@@ Dòng 69: / Dòng 71: @@
 =====gờ viền=====
 === Điện lạnh===
 =====bản dự thảo=====
 =====luồng gió lùa=====
 === Kỹ thuật chung ===
 =====bản phác thảo=====
 ::[[first]] [[draft]]
 ::bản phác thảo đầu tiên
 =====bản sơ họa=====
 =====bản thảo=====
 ::[[Draft]] [[technical]] [[Corrigendum]] (ISO/IEC) (DCOR)
 ::đính chính kỹ thuật bản thảo
 =====bản thiết kế=====
 =====bản vẽ=====
 =====hối phiếu=====
 ::[[clean]] [[draft]]
 ::hối phiếu hoàn hảo
 =====hút=====
 =====kéo=====
 =====đồ án=====
 =====độ côn=====
 =====độ vát=====
 =====dòng khí=====
 ::[[cooling]] [[draft]]
 ::dòng khí lạnh
@@ Dòng 105: / Dòng 107: @@
 ::[[cross]] [[draft]] [[cooling]] [[tower]]
 ::tháp làm mát dòng khí thổi ngang
 =====lực hút=====
 =====lực kéo=====
 =====luồng gió=====
 ::[[natural]] [[draft]]
 ::luồng gió tự nhiên
 =====góc trống của khuôn=====
 ''Giải thích EN'': [[The]] [[angle]] [[of]] [[clearance]] [[in]] [[a]] [[mold]] [[that]] [[allows]] [[for]] [[easy]] [[removal]] [[of]] [[the]] [[hardened]] [[material]].
@@ Dòng 118: / Dòng 120: @@
 ''Giải thích VN'': Góc còn trống của một cái khuôn để có thể dễ dàng rút vật liệu đã đông cứng ra khỏi khuôn.
 =====phác họa=====
 =====sự căng=====
 =====sự hút=====
 =====sự hút gió=====
 =====sự kéo=====
 ''Giải thích EN'': [[The]] [[act]] [[of]] [[pulling]] [[or]] [[hauling]] [[a]] [[load]], [[or]] [[the]] [[load]] [[itself]].
@@ Dòng 132: / Dòng 134: @@
 ''Giải thích VN'': Hành động đẩy hoặc kéo một trọng tải.
 =====sự thông gió=====
 ::[[forced]] [[draft]]
 ::sự thông gió cưỡng bức
@@ Dòng 141: / Dòng 143: @@
 ::[[natural]] [[draft]]
 ::sự thông gió tự nhiên
 =====sức kéo=====
 =====vẽ=====
 =====vùng tháo nước=====
 ''Giải thích EN'': [[The]] [[area]] [[of]] [[an]] [[opening]] [[for]] [[the]] [[discharge]] [[of]] [[water]].
@@ Dòng 151: / Dòng 153: @@
 ''Giải thích VN'': Vùng rút, tháo nước.
 === Kinh tế ===
 =====bản dự thảo=====
 ::[[draft]] [[agreement]]
 ::bản dự thảo hợp đồng
 ::[[final]] [[draft]]
 ::bản dự thảo cuối cùng
 =====bản nháp (hợp đồng, ngân sách, thư từ)=====
 =====bản phác họa=====
 =====bản thảo=====
 =====dự thảo=====
 ::[[draft]] [[agreement]]
 ::bản dự thảo hợp đồng

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Draft'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

08:43, ngày 24 tháng 9 năm 2008

/dra:ft/

Thông dụng

Danh từ

Cặn

Nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...)

Bã lúa mạch (sau khi ủ bia)

Bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) chế độ quân dịch

(thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...)

(thương nghiệp) hối phiếu

(quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường

(hàng hải)mớm nước (cuả tàu)

(kỹ thuật) gió lò

Sự kéo

(kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...)

Ngoại động từ

Phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với

(quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...)

(kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)

hình thái từ

Chuyên ngành

Giao thông & vận tải

mớn nước (tàu)

Hóa học & vật liệu

hút (nước, khí)

Tham khảo

Toán & tin

bản phác họa

Tham khảo

Xây dựng

bản nháp

gờ viền

Điện lạnh

bản dự thảo

luồng gió lùa

Kỹ thuật chung

bản phác thảo

bản sơ họa

bản thảo

bản thiết kế

bản vẽ

hối phiếu

hút

kéo

đồ án

độ côn

độ vát

dòng khí

lực hút

lực kéo

luồng gió

góc trống của khuôn

phác họa

sự căng

sự hút

sự hút gió

sự kéo

sự thông gió

sức kéo

vẽ

vùng tháo nước

Kinh tế

bản dự thảo

bản nháp (hợp đồng, ngân sách, thư từ)

bản phác họa

bản thảo

dự thảo

sự rút (tiền...) ra

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Plan, sketch, drawing, outline, rough (sketch), blueprint,diagram, prospectus: We must have the draft of the new designby morning.

Bill of exchange, cheque, money order, postalorder; letter of credit: Our customer issued a draft in fullpayment.

V.

Sketch, delineate, outline, design, plan, frame, blockout, compose, diagram, draw (up): The art department hasdrafted the layout for the new encyclopedia.

Oxford