Ừ, cám ơn bạn! Cái link là bạn Alex đưa. Còn mình thì đang dịch cái thuyết minh kĩ thuật của một công trình. Mình không rành mảng này lắm nên có nhiều từ không biết. Cám ơn bạn nhé! Mình dịch là vữa kết dính superblock.
Q: Rừng ui, "he is bent out of shape" nghĩa là gì thế ah?
A: Nó rất tức giận --> bent out of shape/idiom: angry/insulted
A: hoặc "Nó đang phê/say xỉn" (intoxicated by alcohol or drugs-idiom)