ô, bạn khách sáo quá, nếu bạn dịch nhiệt tình và khi forum hết hỏng bạn đang ở đó thì mn sẽ dễ góp ý hơn, tớ thấy còn nhiều chỗ chưa ổn đâu. ve sơ sơ: 'I should forget him' - ko thấy 'có lẽ'. chỗ (he) loves me not = (he) doesn't love me, :)

anh warmgun,về phần bài thơ của em, đây là mới lần đâu tập dịch nên còn nhiều thiếu xót có gì xin anh cứ chỉ giáo, em sẽ tiếp thu và cố gắng chỉnh sửa, cảm ơn anh nhiều vì đã giúp đỡ