• Hoạt động của Corock69
    		 
    Hoạt động cộng đồng
  • Ngày 04-12-2025
  • Ra mắt từ điển Nhật Việt
    		•
    		 
    Corock69
    Tên thậtNguyễn Trọng Hòa
    Sinh nhậtJune 9th
    Tự bạch bản thân1 vợ, 1 con, còn đi học.
    		 
    Trao đổi cá nhân
    Board
    3 of 3
    Bạn phải đăng nhập để gửi tin nhắn đến các thành viên khác!
      
    avatar
    Nick : Reksa
    • V15//Currently 4.46/5
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Điểm: 4.5
    Số bình chọn : 155
    Kết bạn

    sau khi search qua search lại thì tớ đoán context bạn đang dịch là máy phân tích khí sử dụng hồng ngoại (infrared type gas analyzer)?

    Cuối cùng, mình tạm dịch từ chức năng của nó: span-gas = khí hiệu chỉnh. Mục đích của nó là dùng để hiệu chỉnh các máy phân tích. Ở đây máy phân tích của bạn là loại sử dụng hồng ngoại

    Đã gửi cách đây 5680 ngày
    Lưu bút Mạch lưu bút
    		  
      
    avatar
    • V15//Currently 4.59/5
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Điểm: 4.6
    Số bình chọn : 476
    Kết bạn

    Corock69 ơi sao lâu hem thấy, nhớ quá

    Đã gửi cách đây 6268 ngày
    Lưu bút Mạch lưu bút
    		  
      
    avatar
    Nick : Perry
    • V15//Currently 4.58/5
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Điểm: 4.6
    Số bình chọn : 2499
    Kết bạn

    have a nice weekend :)~

    Đã gửi cách đây 6321 ngày
    Lưu bút Mạch lưu bút