Nghĩa của từ Aquaman - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

06:15, ngày 23 tháng 5 năm 2008

Tiếng lóng

Thuật ngữ nói tránh, nói giảm dùng để chỉ ai đó vô dụng - Tương tự như Aquaman trong bộ phim hoạt hình Superfriends thời kỳ những năm 1970)
Example: Doc: You can't borrow your dad's car and drive us? You're useless, Aquaman.

Den: So, I guess that means you'll drive. Eh?

Ví dụ: Doc: Mày không thể mượn xe của ông già mày và chở cả lũ đi hay sao? Mày đúng là một gã Aquaman vô dụng. Den: Ờ, Thế có nghĩa là mày sẽ chở cả lũ đi chứ gì? Hử?

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Aquaman »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
 ==Tiếng lóng==
-*'''  Derogatory term for someone who's useless-- just as Aquaman was useless in the 1970s cartoon show The Superfriends.  '''
+*'''Thuật ngữ nói tránh, nói giảm dùng để chỉ ai đó vô dụng - Tương tự như Aquaman trong bộ phim hoạt hình Superfriends thời kỳ những năm 1970)'''
 *'''''Example:'''   Doc: You can't borrow your dad's car and drive us? You're useless, Aquaman.''
 :::''Den: So, I guess that means you'll drive. Eh?
 ''
-{{slang}}
+Ví dụ:
+Doc: Mày không thể mượn xe của ông già mày và chở cả lũ đi hay sao? Mày đúng là một gã Aquaman vô dụng.
+Den: Ờ, Thế có nghĩa là mày sẽ chở cả lũ đi chứ gì? Hử?
-            	[[Category:Tiếng lóng]]
+[[Thể_loại:Tiếng lóng]]

Công cụ cá nhân

06:15, ngày 23 tháng 5 năm 2008

Tiếng lóng

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Aquaman'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

06:15, ngày 23 tháng 5 năm 2008

Tiếng lóng

tác giả