• (Khác biệt giữa các bản)
    (ty nhờ cộng đồng cùng dịch giúp.)
    (what is food sciense nhờ cộng đồng cùng dịch giúp.)
    Dòng 281: Dòng 281:
    --[[Special:G_translate|Google engine]] 14:56, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)
    --[[Special:G_translate|Google engine]] 14:56, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)
     +
    == Dịch Anh - Việt về chủ đề: what is food sciense==
     +
     +
    <div class='inputTextBlock'>
     +
    ===[[Thành viên:222.253.113.164|222.253.113.164]] mong bạn dịch giúp===
     +
     +
    Food Science and Technology is a convenient name used to describe the application of scientific principles to create and maintain a wholesome food supply.Food Science has give us frozen foods , canned foods , microwave meals , milk which does not need refrigeration , easily prepared traditional foods and , above all, variety in our diets --19:10, ngày 20 tháng 6 năm 2009 (ICT)
     +
    </div>
     +
     +
    === Bản dịch hiện tại ===
     +
     +
    ::*Khoa h&#7885;c và Công ngh&#7879; th&#7921;c ph&#7849;m là m&#7897;t tên thu&#7853;n ti&#7879;n &#273;&#432;&#7907;c s&#7917; d&#7909;ng &#273;&#7875; mô t&#7843; vi&#7879;c áp d&#7909;ng các nguyên t&#7855;c khoa h&#7885;c &#273;&#7875; t&#7841;o ra và duy trì m&#7897;t wholesome th&#7921;c ph&#7849;m supply.Food Khoa h&#7885;c &#273;ã cho chúng tôi th&#7921;c ph&#7849;m &#273;ông l&#7841;nh, &#273;&#7891; h&#7897;p th&#7921;c ph&#7849;m, vi các b&#7919;a &#259;n, s&#7919;a mà không c&#7847;n &#273;i&#7879;n l&#7841;nh, m&#7897;t cách d&#7877; dàng chu&#7849;n b&#7883; th&#7913;c &#259;n truy&#7873;n th&#7889;ng , và trên t&#7845;t c&#7843;, &#273;a d&#7841;ng c&#7911;a chúng tôi trong cheá ñoä dinh döôõng
     +
     +
    --[[Special:G_translate|Google engine]] 19:10, ngày 20 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    12:10, ngày 20 tháng 6 năm 2009

    Bạn hãy chắc chắn rằng văn bản chuyên ngành này khó và bạn thực sự muốn cộng đồng giúp đỡ. Nếu không, bạn nên thử dùng Công cụ dịch tự động của chúng tôi.

    Bước 1: Ấn vào nút Nhờ dịch giúp...

    Bước 2: Đưa nội dung văn bạn bạn cần dịch vào ô hiện ra và ấn nút Dịch giúp tôi. Công cụ dịch của BBTT sẽ hiện ra đoạn dịch gợi ý cho bạn. Dĩ nhiên bản dịch gợi ý này sẽ không bao giờ hoàn thiện. Bạn hãy chỉnh sửa trong khả năng của bạn bằng cách ấn vào nút Sửa.

    Bước 3: Cộng đồng khi truy cập vào đây, thấy đoạn văn bạn post lên, nếu họ biết thì họ sẽ sửa lại giúp bạn dựa trên những gợi ý bạn đầu của công cụ dịch của BBTT.

    Chú ý: Ban nên thường xuyên theo dõi track list để đảm bảo luôn cập nhật về đoạn văn bản của mình. Những đoạn dịch xong chúng tôi sẽ chuyển sang phần Thảo luận.

    <TranslateMe/>

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: khoi

    117.0.154.196 mong bạn dịch giúp

    TOP OF THE WORLD

    Such a feelins comin over me

    There is wonder in most everything I see

    Not a cloud in the sky

    Got the sun in my eyes

    And I wont be surprised if its a dream


    Everything I want the world to be

    Is now coming true especially for me

    And the reason is clear

    Its because you are here

    Youre the nearest thing to heaven that Ive seen


    Im on the top of the world lookin down on creation

    And the only explanation I can find

    Is the love that Ive found ever since youve been around

    Your loves put me at the top of the world


    Something in the wind has learned my name

    And its tellin me that things are not the same

    In the leaves on the trees and the touch of the breeze

    Theres a pleasin sense of happiness for me


    There is only one wish on my mind

    When this day is through I hope that I will find

    That tomorrow will be just the same for you and me

    All I need will be mine if you are here --13:14, ngày 17 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • TOP CỦA THẾ GIỚI



    Như vậy feelins comin hơn tôi

    Có thắc mắc trong hầu hết tất cả những gì tôi nhìn thấy

    Không phải là một đám mây in the sky

    Có mặt trời trong mắt tôi

    And I wont thể ngạc nhiên nếu một giấc mơ của mình


    Tôi muốn tất cả mọi thứ trên thế giới để được

    Bây giờ đã đến thật sự đặc biệt là đối với tôi

    Và lý do rõ ràng

    Của nó bởi vì bạn đang ở đây

    Youre gần nhất để điều trời mà thấy Ive


      Im trên đầu trên thế giới lookin về sáng tạo

    Và chỉ giải thích tôi có thể tìm thấy

    Là tình yêu mà Ive được tìm thấy bao giờ từ youve được khoảng

    Của bạn để yêu thương tôi ở phía trên cùng của thế giới


    Gì đó trong gió đã học được tên của tôi

    Và các tellin điều mà tôi không phải là cùng một

    Trong lá trên cây và các liên lạc của khoe

    Theres a pleasin cảm giác hạnh phúc cho tôi


    Chỉ có một mong muốn của tôi về tâm

    Khi điều này là thông qua ngày tôi hy vọng rằng tôi sẽ tìm thấy

    Đó chỉ là ngày mai sẽ được cùng một cho bạn và cho tôi

    Tôi cần tất cả các mỏ sẽ được nếu bạn đang ở đây

    --Google engine 13:14, ngày 17 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: Quản trị nhân sự

    123.21.37.51 mong bạn dịch giúp

    Miles and Snow’s Strategic HRM Model explains four strategies: (1) Defenders, (2) Prospectors, (3) Analysers and (4) Reactors. Defenders mainly focus on ensuring efficiency, maintaining market value and future planning. Their main focus is on present objectives and there is little or no focus on product innovation. --15:55, ngày 17 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Miles và Snow⠀ ™ s chiến lược HRM Mô hình giải thích bốn chiến lược: (1) Defenders, (2) Prospectors, (3) Analysers và (4) Reactors. Defenders chủ yếu tập trung vào việc đảm bảo hiệu quả, duy trì giá trị thị trường và lập kế hoạch trong tương lai. Của họ chính là tập trung vào các mục tiêu hiện tại và có ít hoặc không có tập trung vào các sản phẩm đổi mới.

    --Google engine 15:55, ngày 17 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Dịch Việt - Anh về chủ đề: ước mơ nghề nghiệp

    123.26.33.69 mong bạn dịch giúp

    tên tôi là lê thị trâm anh.tôi rất thích nghành hướng dẫn du lịch vì nghành đó giúp tôi giao tiếp được với nhiều người còn hơn thế nữa nghành này giúp tôi hiểu biết nhiều hơn về văn hóa các nước khác.và bây giờ tôi đang học nhưng tôi biết sức học của tôi là chưa tốt nhưng tôi tin tôi sẽ làm được.và tính tinh của tôi là chưa mạnh dạn nhưng tôi sẽ cố gắng.tôi tin tôi sẽ làm được. --05:33, ngày 19 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • one of the tA'i are thá »<¢ m anh.tA the 'i ¥ t º the challenges of Hae nghA ° á»> ng dá º «n du lá» <ch nghA and the cost of Â'à ³ º p º tA'i the rays ¿p A'Ae ° á »£ c vá»> i nhia »u ngAe ° á» i ² n Hae be ¡n thá º ¿Ná »¯ a na y nghA the price tA'i hia p º» º ¿ƒu biá nhia t »u Hae ¡n vá »³ vAƒn ha including the nÆ ¡° á»> c c.vA three khà ¡¢ y giá »tA'i A'ang há» c ° as the tA'i biá º ¿t sá »© c há» c cá »§ a là only tA'i ° a tá» 't ° as the tA'i tA'i information sá º ½ là m A'Ae ° á »£ c.vA mood in" The only tA'i là ° a má º ¡nh dá º ¡° n as the tA'i sá º ½ cá » 'gá º ¯ ng.tA' i tin sá º ½ tA'i is A'Ae ° á» £ c.

    --Google engine 05:33, ngày 19 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: cac bac oi dich ho em doan nay

    58.187.235.135 mong bạn dịch giúp

    in addition, they are acted upon by the high pressure hot gases which create mechanical and thermal stresses and also causes corrosion of the valve disk . --09:02, ngày 19 tháng 5 năm 2009 (KRAST)

    Bản dịch hiện tại

    • trong Ngoài ra, họ có acted khi do áp lực cao, khí nóng đó tạo cơ khí và là nguyên nhân gây căng thẳng và cũng corrosion của van đĩa.

    --Google engine 09:02, ngày 19 tháng 5 năm 2009 (KRAST)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: anh viet

    123.22.167.249 mong bạn dịch giúp

    taking picture --20:26, ngày 28 tháng 5 năm 2009 (KRAST)

    Bản dịch hiện tại

    • chụp ảnh

    --Google engine 20:26, ngày 28 tháng 5 năm 2009 (KRAST)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: hop dong

    123.26.217.95 mong bạn dịch giúp

    this contract contains the entire agreement and understanding between A and B and supersedes all prior negotiations, representations, undertakings and agreements on any subject matter of this contract. --09:09, ngày 29 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • đồng này chứa toàn bộ sự thỏa thuận và hiểu biết giữa A và B và tất cả các thay thế trước khi đàm phán, đại diện, undertakings và các bản thỏa thuận về bất kỳ vấn đề của hợp đồng này.

    --Google engine 09:09, ngày 29 tháng 5 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: break up

    222.253.72.67 mong bạn dịch giúp

    gió vẫn cứ thét gào cho cuộc tình ta --13:48, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • ³ gia vá º «n cá» © t © thả ga o cho cua »™ c ta ¬ nh ta

    --Google engine 13:48, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Việt - Anh về chủ đề: break up

    222.253.72.67 mong bạn dịch giúp

    gió vẫn cứ thét gào cho cuộc tình ta --13:49, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • price ³ vá º «n cá» © © t drop chicken for crab »™ c ¬ nh ta ta

    --Google engine 13:49, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: dasd

    123.26.222.164 mong bạn dịch giúp

    I was just on yahoo members and i saw your ad, and yahoo says you're my match --23:07, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Tôi đã chỉ trên yahoo thành viên và tôi đã thấy quảng cáo của bạn, và hỏi bạn đang nói tôi phù hợp với

    --Google engine 23:07, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: ssasas

    123.26.222.164 mong bạn dịch giúp

    I was just on yahoo members and i saw your ad, and yahoo says you're my match --23:08, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Tôi đã chỉ trên yahoo thành viên và tôi đã thấy quảng cáo của bạn, và hỏi bạn đang nói tôi phù hợp với

    --Google engine 23:08, ngày 7 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Việt - Anh về chủ đề: ban la ai

    115.74.3.120 mong bạn dịch giúp

    ban la ai sao lai biet nick yahoo cua toi chu toi khong quen biet gi ban het thong cam nha --13:07, ngày 11 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Why is the future biet nick yahoo cua me I do not know what you het thong cam nha

    --Google engine 13:07, ngày 11 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: Google cash kit

    123.24.20.202 mong bạn dịch giúp

    Step #1: Click Here To Go To The System Step #2: Upon arriving on the page, simply fill out the form provided. The form is on the “Right” side. Step #3: Once you fill out that form, hit submit, and you’ll be at the final page where you have to input your mailing address and further information to get the kit rushed delivered to you! Step #4: Look for your package to arrive in the mail, and don’t delay another second. As soon as it is received, pop it in, and review the material. The sooner you complete Steps 1-3, the sooner you can start earning! 

    --01:09, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Bước 1: Click vào Đây Để Về Để hệ thống
      Bước # 2: Sau khi đến trên trang web, bạn chỉ cần điền vào mẫu đơn được cung cấp. Mẫu đơn là trên € ⠀ œRightâ bên.
      # Bước 3: Sau khi bạn điền vào mẫu đơn đó, nhấn gửi, và you⠀ ™ ll được ở trang cuối cùng mà bạn cần phải nhập vào địa chỉ gửi thư của bạn và biết thêm thông tin, để lấy các bộ rushed được gửi đến cho bạn!
      Bước # 4: Tìm đến gói phần mềm của bạn trong thư, và don⠀ ™ t trì hoãn một lần thứ hai. Ngay sau khi nhận được nó, nó trong cửa sổ pop, và xem xét các tài liệu. Các bạn chắc chắn không sớm hoàn tất bước 1-3, thì chắc chắn không sớm bạn có thể bắt đầu thu!

    --Google engine 01:09, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: ty

    222.254.162.29 mong bạn dịch giúp

    Don't remind me of us, don't remind me what we used to be. Believe me, It doesn't funny when you said that you in love with someone else. It mean we have to break up, I believe that is a good chose for you and me. And now you said that you sorry, you was wrong, you wanna come back. --14:56, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Không nhắc tôi của chúng tôi, không nhắc tôi những gì mà chúng tôi được sử dụng để được. Tôi tin rằng, Nó không funny khi bạn nói rằng bạn trong tình yêu với người khác. Nó có nghĩa là chúng tôi đã to break up, tôi tin rằng là một lựa chọn tốt cho bạn và tôi. Và bây giờ bạn cho rằng bạn xin lỗi, bạn đã sai, bạn muốn quay lại.

    --Google engine 14:56, ngày 13 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Dịch Anh - Việt về chủ đề: what is food sciense

    222.253.113.164 mong bạn dịch giúp

    Food Science and Technology is a convenient name used to describe the application of scientific principles to create and maintain a wholesome food supply.Food Science has give us frozen foods , canned foods , microwave meals , milk which does not need refrigeration , easily prepared traditional foods and , above all, variety in our diets --19:10, ngày 20 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Bản dịch hiện tại

    • Khoa học và Công nghệ thực phẩm là một tên thuận tiện được sử dụng để mô tả việc áp dụng các nguyên tắc khoa học để tạo ra và duy trì một wholesome thực phẩm supply.Food Khoa học đã cho chúng tôi thực phẩm đông lạnh, đồ hộp thực phẩm, vi các bữa ăn, sữa mà không cần điện lạnh, một cách dễ dàng chuẩn bị thức ăn truyền thống , và trên tất cả, đa dạng của chúng tôi trong cheá ñoä dinh döôõng

    --Google engine 19:10, ngày 20 tháng 6 năm 2009 (ICT)

    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Trogiup:Cung_giup_nhau_dich_doan_van_ban »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X