-
Hiển thị 126-150 của 204 tin nhắn. Mạch tin nhắnĐã gửi cách đây 5339 ngàyĐã gửi cách đây 5339 ngàyĐã gửi cách đây 5340 ngàyĐã gửi cách đây 5341 ngày
Người ta đang Mỹ với Hoa Kỳ, cô nhảy vào: "hầu hết đều phụ thuộc vào lòng nhân từ/hảo tâm của các bậc trung niên ở địa phương^^" - mắc cười =))
Đã gửi cách đây 5342 ngàyKí nì post lâu rùi nhưng giờ tặng lại cho be nè ^^ "Một suy nghĩ vui, nhưng có lý :D. Trong cuộc sống, nếu A,B,C…Z tương đương với giá trị 1,2,3,…26 thì làm việc tích cực chỉ là: HARDWORK 98%, kiến thức vẫn chỉ là KNOWLEDGE 96%. Hay là may mắn, LUCK 47%, vẫn không phải, vậy điều gì tạo ra 100%?! Để vươn đến đỉnh cao và để đạt được sự tuyệt đối (100% trong cuộc sống), điều thật sự giúp chúng ta vươn cao hơn, xa hơn chính là thái độ ATTITUDE = 100% ;))
Đã gửi cách đây 5342 ngàyĐã gửi cách đây 5342 ngàyĐã gửi cách đây 5342 ngàyBước lên núi thấy mình như mây trắng Nhắm mắt đi để bỗng hóa chim trời Bước ra biển để giá mình là sóng Vỗ nghìn mùa những khao khát khôn nguôi Nào, hãy bước ra khỏi mình một chút Để thấy ta trong trăm vạn cuộc đời... (Tuyền Lâm)
Đã gửi cách đây 5342 ngàyĐã gửi cách đây 5342 ngàyĐã gửi cách đây 5343 ngàyĐã gửi cách đây 5343 ngàyBộ lạc yêu tinh Elven, bộ lạc người lùn Gnome, bộ lạc người đá khổng lồ Rock Troll, etc.
Độc giả có những người chưa từng biết đến các nhân vật này, họ cần Bebe dịch để hiểu được những nhân vật ấy là thế nào. Tuy nhiên, nếu bỏ hoàn toàn tên riêng thì sẽ làm mất đi phần nào màu sắc của tác phẩm - Vậy, hãy dịch, sau đó đưa tên riêng đi ngay phía sau. Với cách này, màu sắc thần thoại không bị mất đi mà người đọc vẫn có thể hiểu rõ từng bộ lạc. Thêm vào đó, việc này sẽ giúp người đọc quen dần với tên tiếng Anh của các bộ lạc, từ từ họ sẽ biết Gnome là người lùn, Rock Troll là mấy anh đá tảng, v.v. - bản dịch của Bebe góp phần mang lại cho người đọc thêm tri thức ^^
Đã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5344 ngàyĐã gửi cách đây 5345 ngàyChà chà tâm lý ghê nhỉ, tớ bít bạn đâu, chẳng qua thấy cái nick dễ thương nên quan tâm chút thui mờ. Hôm nay trời hem đẹp lắm đâu. Sáng mưa phùn---> Bẩn lắm
Đã gửi cách đây 5345 ngàyĐã gửi cách đây 5345 ngàyThế là nhất cô rồi ^^ Êồ, mà thế nào nick tôi lại trở thành nguồn cảm hứng sáng tạo vô tận của cô thế nhở :|
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ