e cũng ko thể gửi tn trong mục Giải Đáp ạ. Check giúp e xem làm sao nhé adm. TKs.

Nhờ bạn coi lại tại sao tôi vào mục Giải/Đáp khhong được dù đã đăng nhập. Cám ơn nhiều.

hix.anh Hãi ơi, em chả bít sao mà nick các bạn vẫn vào Rừng và hoạt động bình thường mà nick em thì toàn bị lag thui, trả lời ko được, ko update trang câu hỏi, gần như là vừa câm vừa điếc í ____ anh có thể xem hoặc nhờ anh chị mod nào í xem qua hộ em xem là rừng lag hay nick em lag í.thank anh Hãi nhìu T.T em chờ ngóng mong đợi tin anh!

Dạ vâng ạ cháu chào cụ ạ...Bức ảnh kia là của cụ ạ trông cụ đẹp zai ế :D ^^! mà k bít cụ có phải smod k vậy mà mọi người đều Hãi =]]♥

. ;)) Thanks!

Hải ui vô del hộ CLZ cái link này với :(( Post nhầm V-A thành A-V rùi Thanks ha! :) http://tratu.vn/dict/en_vn/Vạn_sự_như_ý

22222

Thanks, Hải. Tớ sẽ thử, :)

ủa mà cái vụ thêm với sửa từ này em vẫn mù tịt, k biết cái link mod gửi em ném đâu oài:d

sao e nhan' vo^ ko dc :(

Không, mình cũng phải xin lỗi các bạn. Thực ra hôm đấy mình định xóa đi rồi sửa lại xong lại quên khuấy đi mất. Lần sau mình sẽ không thế nữa :D

http://tratu.vn/dict/vn_en/Háu nhân tiện, cf hok bik edit cái này sao, bác coi nhá ......

ều... bác cứ để tớ nhởn nhơ... phá phách đc 1 lúc rồi mới nhớ ... hik

đã rõ :P :X

cảm ơn bạn nhé,tại mình thấy font chữ ở phiên âm là màu tím,mình nghĩ là không cố định nên mình cho nó sang màu xanh.Sr nha,hem bik có đc gọi là vô tội hem

hi bạn mod, mình có nhận đc mess cảnh cáo của bạn, nội dung là "phá hoại dữ liệu". HÌnh như mình nhớ không nhầm thì gần đây mình xóa định nghĩa từ graduate school of business, vì thấy để hẳn 1 mục từ đó thì vô lý quá. 1. rất tẩn mẩn. nên cho vào mục "graduate" hoặc "school". 2. cụm đó, theo mình,nghĩa là Khoa/Trường Sau đại học môn Kinh tế/Kinh doanh. Nghĩa thứ 2 mà tratu nêu -giáo sư danh dự chưa chính xác- vì graduate có thể là ng đã lấy bằng Thạc sỹ, hoặc Tiến sĩ, hoặc ko có bằng mà chỉ đc credited là đã từng học. Theo mình biết, ko có nghĩa giáo sư. Hơn nữa, nếu ở đây graduate= ng đã tốt nghiệp, theo như nghĩa 3 dịch thì cụm này phải sửa là "graduate of school ..." Nếu graduate là động từ thì phải là "graduate from ..." Theo lập luận trên thì cả nghĩa 1 cũng sai luôn.

Tóm lại, mình đề nghị xóa hẳn mục từ này.

Vì không biết toàn bộ cái điều Claim zư lào, zưng theo thông lệ thì cái thằng bị khiếu nại phải có 1 khoản "credit" để bồi thường claim nếu thỏa mãn các yêu cầu bồi thường. Khi đó, khách hàng phải đánh tiếng trước cho nó chuẩn bị.

Khách hàng phải tự lo liệu gửi thư khiếu nại bằng văn bản với SLA và yêu cầu 1 khoản tín dụng trong vòng 30 ngày kể từ khi có rủi ro xảy ra để thư khiếu nại SLA đó có hiệu lực hoặc để từ bỏ quyền của họ đ/v khiếu nại.

http://tratu.vn/dict/en_vn/Created

à thôi cháu sửa đc rồi #:-s

http://tratu.vn/dict/en_vn/Kinh_tế_lượng

ừa ok rồi :D,nãy chả post đc

http://tratu.vn/dict/en_vn/Break để bác xử lý cái này

http://tratu.vn/dict/vn_en/Vàng_mã http://tratu.vn/dict/vn_en/Tổng_phổ

http://tratu.vn/dict/en_vn/Metalworker định giúp bạn í sửa lại, nhưng chịu thôi bác ạh, ko đọc đc :|