Q: làm giàu từ hai bàn tay trắng" dịch sao ạ? A: to get rich from scratch / to build up from scratch

hệ đại học/hệ cao đẳng: thì dùng chung 1 từ = undergraduate. Nhưng bằng đại học = bachelor degree/ bằng cao đẳng = associate degree [Copy from ss Hổ's pro5]

Giả dối vẫn sẽ luôn luôn là vậy. Đừng đổ vấy trách nhiệm cho người khác. Làm ơn hãy giữ đúng lời hứa, - là BƠ chị đi. Chị không muốn liên quan gì đến em hết. Vì cho dù có mất công thanh minh này nọ, thì em vẫn cứ chẳng bao giờ thành thật cả. Xin em, đừng làm phiền chị nữa. Đừng spam pro5 hay đụng j đến y!m của chị nhé. Chị sợ đến 1 khi quá sức chịu đựng của mình, thì chị sẽ k thể tiếp tục giữ kín những thứ hiện chị vẫn đang giữ, vì còn muốn tốt cho em đâu. Tks!

Mọi kí ức lại ùa về.... At this time all the memories are rushing back again

as to something a) concerning; b) [formal] used when you are starting to talk about something new that is connected with what you were talking about before

văng tục, chửi thề: utter foul words

http://tratu.vn/dict/en_vn/Mẫu_chuẩn_Baamboo_Tra_Từ

http://tratu.vn/dict/en_vn/Trogiup:Cách_soạn_thảo_từ_mới

Vanity Case

“When one door closes, another door opens, but we so often look so long and so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.” - Alexander Graham Bell -

• To be of noun = to have: có (dùng để chỉ tính chất hoặc tình cảm) Mary is of a gentle nature = Mary có một bản chất tử tế. • To be of noun: Nhấn mạnh cho danh từ đứng đằng sau The newly-opened restaurant is of (ở ngay) the Leceister Square.

Wannabe = a person who tries to be like someone else or to fit in with a particular group of people. A: ra vẻ, giả tạo A: học đòi A: con rối

thường thì drainage dành cho storm/surface water, sewerage dành cho nước thải sinh hoạt

'World War II in color' A: Toàn bộ phim tư liệu về WW2 bằng phim màu! A: những thước phim màu về thế chiến thứ 2

The phrase "mind's eye" refers to the human ability for visualization, i.e., for the experiencing of visual mental imagery; in other words, one's ability to "see" things with the mind.

Ngách 3 = sub-alley 3, ngõ 6 = alley 6, tổ 5 - group 5, Doan Ke Thien Road, Mai Dich street

get cold feet= to suddenly become too frightened to do something you had planned to do, especially something important like getting married.

Lễ ăn hỏi = engagement ceremony or betrothal ceremony

Luyện Toeic: www.toeicpedia.com

tree-lodged plane": máy bay đâm vào cây. Tham khảo: http://social.moldova.org/news/two-rescued-from-treelodged-plane-146786-eng.html

http://2sao.vietnamnet.vn/p1002c1023n20100209172626078/25-bo-phim-lang-man-danh-cho-nhung-nguoi-dang-yeu-p1.vnn http://2sao.vietnamnet.vn/p1002c1023n20100209172725640/25-bo-phim-lang-man-danh-cho-nhung-nguoi-dang-yeu-p2.vnn http://2sao.vietnamnet.vn/p1002c1023n20100209172808218/25-bo-phim-lang-man-danh-cho-nhung-nguoi-dang-yeu-p3.vnn

Fumigation Certificate là Giấy chứng nhận hun trùng - Là xịt hóa chất xử lý mối, mọt, nói chung là các loại insect có thể có, đặc biệt là khi xuất hàng có sử dụng bao bì, kệ bằng giấy hoặc gỗ./Hun trùng là một biện pháp thường được sử dụng để làm các khoang tầu, các pallet hay các thùng bằng gỗ trở nên sạch, tránh bị ô nhiễm,...trong khi vận chuyển hàng hóa...

There are many special or holy days held throughout the year by the Buddhist community # During April/ the time of.../ New year/ Tet holiday/ the year 2010., there are many dances and competitions in which the Dancer of the Year is selected.

-Military: * Đại Tá (Colonel) * Thượng Tá (Senior Lieutenant Colonel) * Trung Tá (Lieutenant Colonel) * Thiếu Tá(Major) * Đại Úy (Captain) * Thượng Úy (Senior Lieutenant) * Trung Úy (Lieutenant) * Thiếu Úy (Junior Lieutenant) * Thượng Sĩ (Master Sergeant) * Trung Sĩ (Sergeant) -Cảnh sát:* Đại Tướng (General)* Thượng Tướng (Senior Lieutenant General) * Trung Tướng (Lieutenant General)* Thiếu Tướng (Major General)* Đại Tá (Colonel)* Thượng Tá (Senior Lieutenant Colonel)* Trung Tá (Lieutenant Colonel)* Thiếu Tá(Major)* Đại Úy (Captain) # Thượng Úy (Senior Lieutenant) * Trung Úy (Li A: # Trung Úy (Lieutenant) # Thiếu Úy (Junior Lieutenant).

http://htx.dongtak.net/spip.php?article1823

http://virtualsalt.com/roots.htm