Các bên ko đc đơn phương hủy bỏ thỏa thuận này: No parties can unilaterally terminate this Agreement

agreed to relate Meggit to VSMS Com or other companies in Vn/ English chưa đc!. Tiếng Việt là gì?

Đồng ý gắn liền( bao gồm cả nghĩa vụ và trách nhiệm) với Cty VSMS hoặc các cty khác tạii Vn: agree to attach thereof(including the responsibility n obligation) to V or other companies in VN.

Huhu. Idol ơi. Idol lặn đâu mất tiêu òi. Đang gấp mờ hẻm thấy Idol đâu:(((

Các bên ko đc đơn phương hủy bỏ thỏa thuận này: Each Party will not have any unilateral repudiation of this agreement có đúng hem ạ

Dùng agreed to relate Meggit to VSMS Com or other companies in Vn đc hem ạ

Còn thêm cái này nữa/ Đồng ý gắn liền( bao gồm cả nghĩa vụ và trách nhiệm) với Cty VSMS hoặc các cty khác tạii Vn. Cái chữ gắn liền dùng sao cho đúng ạ

Có cần bổ sung thêm authorize MrJ who is representtative of Meggit/ ko ạ. đây là khúc đầu của hđ NCND ạ

Idol nói rõ hơn về cấu trúc đó đc hem? Muahhhh> Nhưng ý của câu này là Mr J chỉ là đại diện của M tiến hành đàm phán với bên VN để sản xuất sản phâm của nó. Nhưng ông ta ko đc tách rời nghĩa vụ đối với 2 bên kia. Huhu. Hđ gì mà khó hiểu:((

Thía là chưa hỉu cấu trúc post-modifier oài! ...agree to authorize/nominee Mr.J to take an active role negotiating so as to bring M group into VN to grant/license processing n mnfturing M's products

Idol giúp Fan sửa lại đoạn này với ạ:. Ba bên đồng ý ủy nhiệm ông John trực tiếp thương lượng đưa tâp đoàn Meggit về VN làm gia công và sản xuất những sản phẫm của Meggit t; Three Paties agreed that Mr John is authoried to directly negotiate/ Vấn đề ở đây là Mr John là đại diện của Meggit để thương lượng với 2 bên kia nên ngay cả TV đã khó hiểu:((

Òi! đôi khi cũng có người cứng nhắc không thể chịu đc... Mà cũng chẳng seo, nói phải củ cải cũng nghe! Hầu hết các thuật ngữ k/tế, chính trị, văn hóa...đều là tiếng vay mượn của Chung Của, cho nên ở đây phải hiểu tính chất semantic mà dùng cho đúng, nó là cả 1 nghệ thuật đếy!

Cái ông Whack vừa già vừa cứng đầu. Híc. Lúc chiều bị rớt mạng. Rõ ràng là hợp đồng tâm lý, cũng gần như là một bộ phận của văn hóa doanh nghiệp. Thế mà cha cứ khăng khăng phải là một từ khác, dùng chữ hợp đồng vừa cứng nhắc vừa sai. Bửa ko chịu đc. Cuối cùng lòi ra từ khế ước:((

Haizzzzzzzzzz! Vậy là vẫn lờ tịt lời thỉnh cầu của mềnh về cái pix đây mờ

Còn nhiều lắm Idol nhá. Vic và Catthuong phải vất vả lắm mới dẹp đc. Post lên hết thì cái pro5 của Idol ngập lụt mất. Vì CF, Idol share cái pix đi. Plzzzzzzzzzzzzzzzz

Vickybui (9:22 pm) Q: @Tako: A: Nói thêm chút nữa, tớ hem thích ai gọi Chee Idol^^ yêu của tớ là ghẻ hay đại loại thế/ Ghẻ cũng đc. Miễn giỏi như Chê thì tớ đã yêu rồi 8 trả lời A: hoan hô thêm làn nữa A: tiêu chí vào hội: không quan tâm đến ngoại hình bạn ra sao, chỉ cần yêu Chee hết mình và tốt bụng là được...hì hì ~CF~ A: okie chị catthuong ạk, j` cũng đc. miễn là chị k gọi em là mèo đin hay đại loại là thía A: ok Mon ú, thía này chịu chưa? ~CF~ A: mon thui chị catthuong ơi A: Mon đin A: @catthuong : chị ơi ngài Unds gọi em là mon đin :(( A: @Cat^^: IPod Chị hết pin. Chị phởi out. Em ở lại xem ai còn công kích Idol^^, inform với chị, hôm sau chị xử luôn lượt

Vickybui (9:17 pm) Q: @All: Thay mặt ban điều hành CF, mềnh xin giới thiệu : CF là Cheegee s Fan Club/ Nơi quy tụ những người yêu mến Chee vì tài năng cũng như sự nhiệt tình khi lúc nào cũng sẵn sàng giúp đỡ mọi người 10 trả lời A: cheer, cheer, ầu dê.... em cũng iêu chê A: hoan hô A: Viva Vic...hì hì ~CF~ A: Chê ghẻ...ta gặp là thịt. A: Lêu lêu! Keke! A: lêu lêu Ủn lại, xử tà cố luôn Bùm bùm ~CF~ A: Nói thêm chút nữa, tớ hem thích ai gọi Chee Idol^^ yêu của tớ là ghẻ hay đại loại thế A: hem bít mèo nên đứng về phe nào đêy, chee hay là .. ngược lại ??? A: Hội Chê ghẻ Fan thì chắc cũng toàn bị ghẻ...:)) A: có ng miệng thì nói là ghẻ mà lúc nào cũng muốn thịt người ta kìa...~CF~

Idol xem nhá. Fan hết lòng vì Idol thế này mờ chỉ có cái pix thui mờ Idol hẻm cho:((

Thế lày là hỏng roài. Hỏng thiệt roài. Mất hết cả hình tượng đẹp >"<

Lăng xê Chè Idol^^ lại

Chê nhá, Aly nó tố cáo Chê thả dê nhá. Hem đc, đang là Idol^^ - hot hot hot boy thì hem đc flirt lung tung. Các fan nữ chạy mất. Lại mất công ngồi nghĩ ra chiến rịch Pr mới để

Vậy Chè duyệt nhớ. Để còn triền khai. Lúc tối bàn với Rồ, nó miễn cưỡng lém, bẩu kêu chè nghe hai lúa. Nhưng mờ Vic nói phải quan tâm đến tình cảm của Chè, Vì Chè nên bất chấp^^

thỉnh thoảng thay đổi thương hiệu để tự làm mới mềnh! Đến Microsoft cũng đang đòi đổi thương hiệu và logo đếy!

Cái tự bạch của Chè hôm bữa hay thế còn rì. Sao Chè lại thay. Hị hị, Chè là number one mừ. Chụt chụt chụt^^

Chè mời nhá. Lâu ngày chưa ăn Chè Bắc. Thèm quớ. Mà ko cho fan xem pix của Chè hử. Nói thật, Tiếng Chê nghe vẫn hay hơn.^^