Không đứng vững được, không trụ lại được

Không thể cãi được, không thể biện hộ được, không thể bảo vệ được (về một lý thuyết..)

an untenable theory

một lý thuyết không bảo vệ được

Không thể giữ được, không bảo vệ được, không cố thủ được (chức vụ, địa vị, đồn luỹ...)

an untenable position

một vị trí khó được