Danh tiếng xấu/cái tên xấu/tai tiếng

悪名の高い人: người mang nhiều tai tiếng

悪名をはせる: chịu tai tiếng

彼は悪名高い駅馬車強盗だった : anh ta là một tên trộm khét tiếng

モーガン船長はカリブ海の悪名高い海賊だった: đại uý Morgan là một tên trộm khét tiếng ở biển Caribbe