bị thương tích/thương tổn

酸によってその物質が傷むことは決してない。 :Vật liệu này hoàn toàn không chịu tác dụng của axit.

長引く戦争で（生活・産業などが）傷む :(Cuộc sống/ngành sản xuất) chịu nhiều thương tổn do chiến tranh kéo dài.

đau đớn

đau/đau đớn (thể chất và tinh thần)

夕べは歯がひどく痛んだ。: Tối qua răng tôi đau khủng khiếp.

飛行機事故で一人娘を亡くした親のことを思うと胸が痛む。: Tôi cảm thấy tim nhói đau khi nghĩ đến bố mẹ của cô gái bị chết trong vụ tai nạn máy bay.

thương

tiếc rẻ

đau đớn

chia buồn/đau buồn

友の死を悼む: đau buồn trước cái chết của người thân