• [ 意味 ]

    n

    ý nghĩa/nghĩa
    トミー、青信号ってどんな意味？: Tommy, đèn xanh có nghĩa là gì vậy?
    「止まれ」って意味: Nó có nghĩa là dừng
    ところで、独立した経済主体あるいは自由な人間とは、ほかに依存しないと意味ではない: Tuy nhiên, chủ thể kinh tế độc lập hoặc con người tự do không có nghĩa là không phụ thuộc vào những thứ khác
    この言葉の意味が分からない: Tô

    [ 意味する ]

    vs

    có nghĩa là/có ý nghĩa là/có nghĩa rằng
    新しい証拠は（that以下）を意味する: Chứng cớ mới có nghĩa rằng ~
    これは実際、予想よりも来店者が少ないだろうということを意味する: Điều này có nghĩa rằng, trên thực tế, có lẽ sẽ có ít khách hàng đến cửa hàng hơn chúng ta mong đợi
    マルチメディアとは、ビデオやデータなどの情報源を統合し、一つの形で表現することを意味する: Phương tiện thông tin đại
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/jp_vn/%E3%81%84%E3%81%BF »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X