gặp gỡ/đương đầu

お目にかかるのは初めてですよね: đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau phải không

年に数回お目にかかる程度である: một năm chỉ gặp nhau vài lần

先日はお目にかかることができ、また丁重におもてなしいただき、御礼申し上げます: xin cám ơn một lần nữa vì đã dành thời gian gặp chúng tôi và vì sự hiếu khách lịch thiệp của các bạn