đau buồn/đau khổ/rã rời/ủ dột

がっくりした状態 : tình trạng đau khổ

敗戦にがっくりする: đau khổ vì bị bại trận

がっくり（と）膝をつく: khuỵu gối xuống vì đau khổ

がっくり（と）肩を落とす: rũ vai ủ dột

薄寒さうに、がっくりと頷くと見る: khẽ rụt cổ vì lạnh

大敗にがっくりする: đau khổ vì thất bại nặng nề

ショックでがっくりきた: chán chường vì bị sốc