Nghĩa của từ きゅうきゅう - Từ điển Nhật

[ 救急 ]

n

sự sơ cứu/sự cấp cứu/sơ cứu/cấp cứu

警察、火災、救急は911番: Cảnh sát, cứu hoả, cấp cứu là số 911

病人やけが人に対する救急を行う: Tiến hành cấp cứu bệnh nhân và người bị thương

患者の承諾に救急医療を行う: Tiến hành điều trị cấp cứu với sự ưng thuận của người bệnh.

adj-na, adv,n

cọt kẹt/cót két

「このきゅうきゅう音、我慢できない！」「よし。もうきゅうきゅう言わないよ。ブレーキにオイル塗ったからね」: Tôi không thể chịu đựng được tiếng cót két này. Được rồi, nó sẽ không kêu nữa đâu. Tôi đã tra dầu vào phanh rồi.

n

tiếng cọt kẹt/tiếng cót két/cọt kẹt/cót két

彼女のオンボロ自転車は、道で乗っているときゅうきゅうがした: Chiếc xe đạp cũ của cô ấy mỗi khi đi trên đường lại phát ra những tiếng cót két

車輪はきゅうきゅうを鳴る: Bánh xe kêu cót két

きちきちヤモリの鳴き声のようなきゅうきゅう: Tiếng kêu cót két như tiếng kêu rin rít của con mối.

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/jp_vn/%E3%81%8D%E3%82%85%E3%81%86%E3%81%8D%E3%82%85%E3%81%86 »

Công cụ cá nhân

[ 救急 ]

n

sự sơ cứu/sự cấp cứu/sơ cứu/cấp cứu

adj-na, adv,n

cọt kẹt/cót két

n

tiếng cọt kẹt/tiếng cót két/cọt kẹt/cót két

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='きゅうきゅう'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Nhật - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

[ 救急 ]

n

sự sơ cứu/sự cấp cứu/sơ cứu/cấp cứu

adj-na, adv,n

cọt kẹt/cót két

n

tiếng cọt kẹt/tiếng cót két/cọt kẹt/cót két

tác giả