• [ 巧言令色 ]

    / XẢO NGÔN LỆNH SẮC /

    n

    Lời nịnh hót/lời nói ngọt ngào
    巧言令色にたぶらかされるな: Đừng bị lừa phỉnh bằng những lời nịnh hót
    （人）の甘い言葉(巧言令色)に惑わされる: Bị bối rối vì lời nói ngọt ngào (lợi nịnh hót) của ai
    （人）の甘い言葉(巧言令色)にだまされる: Bị lừa gạt bởi lời nói ngọt ngào (lời nịnh hót) của ai đó.
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/jp_vn/%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%92%E3%82%93%E3%82%8C%E3%81%84%E3%81%97%E3%82%87%E3%81%8F »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X