tha phương

phương khác/hướng khác/(theo) cách khác/ mặt khác

一方で身障者は健常者にこう言う。われわれを特別扱いしないでくれ。他方で誰も身障者になりたいとは思わない. :Một mặt, những người khuyết tật nói như thế này với những người bình thường khác: Xin đừng đối xử đặc biệt với chúng tôi. Mặt khác, thì không có ai muốn trở thành người khuyết tật.

一方の飽和領域から他方へと瞬時に移り