sự đình chỉ/dừng lại

彼は交通事故を起こして１年間運転免許が停止になった。: Do gây tai nạn giao thông nên anh ta bị đình chỉ bằng lái xe 1 năm.

đình chỉ/dừng lại

バスは踏切で一時停止した。: Chiếc xe buýt dừng lại tạm thời ở rào chắn xe lửa.

Cuộc triển lãm

建物に入るには身分証明書を呈示しなければならない. :để vào được tòa nhà thì phải xuất trình giấy chứng minh thư

Sự đình chỉ

Học sinh/môn đệ/đệ tử

その弟子は芸を覚えようとしたが、数年間は師匠へのお茶出しばかりだった。 :người học việc đã cố học cách kinh doanh, và những gì anh ta làm trong mấy năm qua là pha trà cho ông chủ

達人の教えに従う弟子は数多くいた :có rất nhiều môn đệ/môn đồ/học trò nghe theo lời chỉ dạy của người thầy

その芸術家は自分の制作活動を続けるために見

tạm dừng/gác máy [halt (vs)/hang-up]