Vật gia truyền/của gia truyền/truyền thống gia đình

伝家の宝刀を抜く :Rút thanh bảo đao gia truyền

hoàng thân/hoàng tử/công chúa/điện hạ

王は「殿下」と呼ぶことが最も適切だ :Gọi Vua là "Điện hạ" thì thích hợp nhất

皇子殿下 :Thái tử điện hạ

điền gia/căn nhà nông thôn

Sự điện khí hóa

家庭電化製品のいくつかは使う暇がないのでそこにあるだけである :Một số sản phẩm điện khí hóa gia dụng chỉ để ở đó do không có thời gian để sử dụng chúng.

紙やカーテンなど発火するものは電化製品のそばに置かない :Không được để các thứ dễ bắt lửa như giấy hoặc rèm cửa ở cạnh những sản phẩm điện khí hóa.

sự nạp điện

電子の負電荷と等しい正電荷 :Sự nạp điện dương tương ứng với sự nạp điện âm của điện tử

に蓄積される電荷 :Sự nạp điện được tích trữ tại ~

sự điện hóa [electrification]

nạp điện [electric charge]