cái lợi và cái hại/cái được và cái mất/ thiệt hơn

Xチームは勝ち点ではYチームに並びましたが得失点差で負けています :Đội X hòa với đội Y, nhưng đằng sau sân cỏ là sự tính toán

彼と一緒に仕事をすることの得失を考えているところだ。 :Tôi đang xem xét thiệt hơn khi làm việc với anh ta

phẩm chất

đặc tính/đặc trưng

耐熱の特質を持つ: có đặc tính chịu nhiệt

đặc chất

đặc trưng/đặc tính [feature]