sư ôm ấp(hoài bão)/sự ấp ủ

phong phú/giàu có

天然資源が豊富 :Tài nguyên thiên nhiên phong phú.

その会社は、ビジネスよりも工学技術の面での経験が豊富だ。 :Công ty đó có nhiều kinh nghiệm về mảng kinh doanh hơn là mảng kỹ thuật.

sự phong phú/sự giàu có

この店は品数が豊富だ。 :Cửa hàng có các mặt hàng phong phú.

彼は語彙が豊富だったが、構文に関しては問題があった :Mặc dù từ vựng của anh ấy rất phong phú nhưng cú pháp thì có vấn đề.

xúc tích