sự biểu lộ/sự bày tỏ/sự diễn đạt/chuyển phát nhanh (bưu chính)/tốc hành/nhanh gọn

その本を私にフェデックス（フェデラル・エクスプレス）で送ってください : làm ơn gửi cho tôi quyển sách này bằng đường chuyển phát nhanh Fedex

エクスプレス・カウンター: máy tính nhanh (express counter)

エクスプレス・チェックアウト（ホテルのカウンターでルームキーを渡すだけで即座にチェックアウトできる）: check-out nhanh gọn (thủ tục trả phòng nhanh gọn