làm bằng tay/làm theo đơn đặt hàng/may đo/đặt may

オーダーメードの服: áo may đo

オーダーメードのジーンズができるまで少し待つと思う: có lẽ phải đợi đến khi những chiếc quần jean đó hoàn thành thì phải chờ một lúc

今日彼はオーダーメードのズボン用に採寸した: hôm nay anh ấy đo để đặt may chiếc quần

彼女はオーダーメードの服しか着ない。 : cô ấy chỉ mặc những đồ may đo thôi

オーダ