cơm tay cầm

mạng lưới/hệ thống tăng giá trị

xe tải có mui/xe moóc

xe tải nhỏ [vane]

Explanation: 荷物運搬車、商用車の総称。かつてステーションワゴンが人気を得られなかったのも、同じボディでライトバンがあったため。アメリカの場合は短いボンネットを備えたクルマを意味する。

chuyên chở bằng xe tải [van]

mạng giá trị gia tăng [VAN (value-added network)]

Explanation: VAN tạo ra mạng dữ liệu dùng cho các tổ chức theo đường thuê bao (trả hàng tháng) hoặc theo dạng gọi số (tính theo mức sử dụng). Một VAN điển hình có kết nối web toàn quốc hoặc quốc tế.