gia đình/cả gia đình/cả nhà

昨日わが家は一家そろって動物園へ行った。: Hôm qua cả gia đình tôi đã đến vườn bách thú.

一家団欒の夕食にお邪魔してすみません。: Xin lỗi đã quấy rầy trong lúc cả nhà đang ăn tối thế này.

中野さん一家は神戸に住んでいる。: Cả gia đình Nakano hiện đang sống ở Kobe.