thẳng một mạch

một lần/một hơi

昨日レポートを一気に書き上げた。: Hôm qua tôi viết một hơi hết bản báo cáo.

バス停まで一気に走った。: Tôi chạy một hơi đến bến xe buýt.

僕はビールをくうっと一気に飲んだ。: Tôi uống một hơi cạn cốc bia.

ビールの一気飲みは危険だ。: Uống bia một hơi là rất nguy hiểm.