phần

1 分は 1 時間の何分の 1 か. :1 phút bằng 1 phần mấy giờ?

một phần trăm

8 分の利子を払う :Trả 8% lãi suất

lãi suất

８分の利息を取る: lấy lãi 8%

trình độ/trạng thái

この分ならば間違いないでしょう: nếu như làm đến trình độ này thì không có vấn đề gì nữa

phần việc

分を尽くす: đã hoàn thành phần việc

địa vị/thân phận

分相応にやる: theo thân phận mà làm

phần/từng phần

砂糖 3 分に小麦粉 5 分の割合にする:Chia theo tỷ lệ 3 phần đường 5 phần bột

その島は四国の 5 分の 1 の大きさである. :Hòn đảo này bằng 1 phần 5 Shikoku

phút [minute]