thu vào

thu nhận

rước

đón

thu/tiếp nạp/dung nạp/nhận được/tiếp nhận/biết

結果を出したい者は、そのための手段を受け入れる。 :Người nào muốn tìm ra kết quả thì sẽ tiếp nhận phương pháp này.

腹を空かした犬は、どんな汚い餌にも甘んじる。／人もせっぱ詰まれば何だって受け入れる。 :Những con chó đói sẽ ăn cả những đồ ăn bẩn thỉu.

ưng thuận/đáp ứng/chấp nhận

～からの情報を疑わずに受け入れる :Chấp nhận và không nghi ngờ thông tin từ ~

～が要求する査察を受け入れる :Ưng thuận kiểm tra theo yêu cầu cầu của ~