nói ngọt/dụ dỗ/thuyết phục/thuyết khách

（人）を口説いて～させる: thuyết phục (dụ dỗ) ai đó làm gì

それって口説いてるの: cậu đang dụ dỗ (nói ngọt với) tôi đấy à

口説きのきっかけの言葉: những lời nói để dụ dỗ

口説いてベッドに連れ込む: nói ngọt để đưa lên giường (quan hệ)