sự thất bại hoàn toàn (của một kế hoạch...)/sự tiêu tan hoàn toàn (hy vọng...)/sự bại trận hoàn toàn/thất bại hoàn toàn/tiêu tan hoàn toàn/bại trận hoàn toàn

完敗を喫する: chịu đựng sự thất bại hoàn toàn

完敗を認めざるを得ない: buộc phải chấp nhận thất bại hoàn toàn