tiền công

手間を払う: trả tiền công

công việc/ công việc tính công/công việc tính sản phẩm

あなたが助けてくれたので夕食を作る手間が省けた :sự giúp đỡ của bạn đã giúp tôi thoát khỏi cảm giác phiền hà khi nấu bữa tối

これで髪のセットの手間が省けて、朝の心配事が一つ減るわ。 :bằng cách đó tôi sẽ bỏ bớt công việc với mái tóc của mình, bớt phải lo nghĩ đến nó vào mỗi buổi sáng.

công sức/thời gian

手間がかかる: tốn công sức tốn thời gian

手間損: phí công

công nhân tạm thời