trầm mặc/lặng lẽ/yên lặng/im lặng/ngầm/ngụ ý/không nói ra

暗黙のうちに同意する : ngầm đồng ý

その協定は暗黙のものだったが、それでも双方によって守られた : giao ước đó tuy chỉ được thỏa thuận ngầm, nhưng cả hai bên đều tuân thủ nó

そう。それが不文律なのよ。暗黙のルール。:Đúng. Đó là luật bất thành văn. Quy tắc thỏa thuận ngầm

trầm mặc/lặng lẽ/yên lặng/im lặng/ngầm/ngụ ý/không nói ra

暗黙に指定する :Ngụ ý muốn nói

タイプは～によって暗黙に定義される : kiểu ngụ ý bởi ~

ẩn [implicit (a-no)]