phía này/bên này/hướng này

こちらは先ほどお話した加古さんです。: Vị này là ông Kako mà tôi đã có dịp nhắc đến.

こちらへどうぞ。: Xin mời đi hướng này.

学校は川のこちら側にある。: Trường ở phía bên này sông.

後でこちらから電話します。: Sau đây tôi sẽ xin gọi điện đến.

申しわけございませんが，こちらでは輸入品は扱っておりません。: Xin lỗi nhưng chúng tôi k

Ghi chú: đây là dạng kính ngữ của 此処, nhưng cũng có thể dùng để chỉ chính mình (ngôi thứ nhất) khi nói chuyện

hướng này/phía này/ở đây/đây/này