sự lưu hành

さまざまな風潮を伴った文学の新しい流行 :Xu hướng mới trong văn học kéo theo những trào lưu khác nhau.

はしかの流行 :Dịch sởi đang lưu hành.

thịnh hành

sự lưu hành

流行を追う[に遅れる] :Luôn chạy theo mốt.

あの店では最新流行のビーチウェアを売っています. :Tại cửa hàng đó bán đồ tắm đang được thịnh hành nhất.

mốt/mô-đen

流行の服を着る: diện mốt

流行に遅れた: lỗi mốt

hợp tính

bệnh dịch/bệnh dịch hạch/lan tràn

今年私たちはインフルエンザの流行を防がなくてはならない: chúng ta phải phòng ngừa (bệnh) dịch cúm lan tràn trong năm nay

Mốt/Mô đen