nhãn lực/khả năng quan sát/sự sáng suốt/sự hiểu thấu/sự thấu suốt/nhìn thấu

彼の眼力が鋭いところが私は大好きだ: khả năng quan sát của anh ta thật tinh tế, đó chính là điểm mà tôi rất thích

人物を見抜く眼力がある人: người có khả năng nhìn thấu suy nghĩ của người khác