biết

biết (có kinh nghiệm)

日本に来てはじめて地震を知ったというアメリカ人が多い。: Có rất nhiều người Mỹ đã biết đến động đất khi lần đầu tiên đến Nhật Bản.

biết (mặt)

僕は弘美を知ったのはディスコでした。: Tôi biết Hiromi tại sàn nhảy

biết (thông tin)

国民は防衛に関する事実を知る権利がある。: Người dân có quyền biết sự thực về quốc phòng.

biết (tri thức)

中山さんは中東の歴史についてよく知っている。: Anh Nakayama biết rất rõ về lịch sử khu vực Trung Đông.

hay tin

nhận ra

彼女がそんなひどいけがをしているとは知らなかった。: Tôi không nhận ra vết thương của cô ấy lại nặng đến thế.