hiểu lầm/hiểu sai

～のことを誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) việc của~

～の目的を誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) mục đích

（人）の考えを誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) suy nghĩ của ai.

hiểu nhầm

hiểu lầm/hiểu sai

～について誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) về~

（人）が言いたかったことを誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) việc mà ai đó đã nói

（人）の行動を誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) hành động của ai

（人）の真意を誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) động cơ thực sự của ai

その提案の意図を誤解する: Hiểu lầm (hiểu sai) ý đồ của đề xuất