こむ - [込む]

Công viên đông nghẹt bởi khách ngắm hoa.: 公園は花見客で込んでいた。

Do tàu điện đông nên tôi phải đứng cả quãng đường.: 電車が込んでいたのでずっと立ちっぱなしだった。

Do đường vô cùng đông nên tôi mất nhiều thời gian hơn mọi khi để đến đây.: 道路ひどく込んでいたので，ここへ来るのにいつもより時間がかかった。

こんざつ - [混雑する]

Bách hóa vào ngày nghỉ rất đông khách mua hàng.: 休日のデパートはいつも買い物客で混雑する。

こんもり

こんんでいる - [混んでいる]

ひとがおおい - [人が多い]

ひとがこむ - [人が込む]