ひるごはん - [昼御飯]

おべんとう - [お弁当]

bữa (cơm) trưa, anh muốn ăn gì, cơm nắm hay bánh sandwich?: お弁当、おにぎりとサンドイッチどっちがいい？

nhớ mang hộp cơm trưa về đấy (mẹ nói với con): お弁当箱、忘れずに持って帰ってくるのよ！

con phải ăn hết thức ăn trong hộp cơm trưa đấy. Nếu còn bỏ lại ít thức ăn nào thì tối nay con sẽ không đ