きんだん - [禁断]

きんせい - [禁制]

sự cấm đoán của xã hội: 社会的禁制

phá vỡ sự cấm đoán (ngăn cấm): 禁制を犯す

ở sân bay, một ngày có khoảng hai mươi lăm món hàng cấm bị tịch thu: 空港では1日に25個の禁制品が押収されている

きんし - [禁止]

cấm đoán toàn bộ các vấn đề liên quan đến...: ～に関する包括的禁止

cấm đoán việc sản xuất và sử dụng...: ～の生産と使用の全面的禁止

cấm đoán việc sử dụng...: ～の使用禁止

きんしする - [禁止する]

cấm đoán việc sử dụng ~ hoàn toàn: ～の使用を全面的に禁止する

cấm đoán xuất khẩu tất cả những động vật có nguy cơ tuyệt chủng: いかなる絶滅危機動物の輸出も禁止する

cấm đoán hoàn toàn quảng cáo thuốc lá: たばこの広告を全面禁止する