はしる - [走る]

Chiếc ô tô này tuy cũ nhưng vẫn còn chạy tốt.: これは古い車だがまだ走る.

Con tầu này đang chạy với tốc lực 20 hải lý/giờ: この船は 20 ノットの速力で走っている. の

にげる - [逃げる]

とぶ - [飛ぶ]

kẻ phạm tội đã chạy ra nước ngoài: 犯人が海外へ飛んだ

とおる - [通る]

Tàu điện ngầm chạy giữa Kyoto và Kitaoji.: 京都・北大路間は地下鉄が通っている。

かどうする - [稼働する]

vận hành (chạy) chính thức: 本格稼働する

vận hành (chạy) thử: 試行稼働する

chạy (vận hành) bằng năng lượng nguyên tử: 原子力で稼働する

うごく - [動く]

ラン

エグゼキュート

エグゼック

そうこう - [走行]