ぺったり

ぴたりと

じゅうぶん - [十分]

ぎゅっと

ぎっちり

かっちり

がんじょう - [頑丈]

きつい

điều kiện chặt chẽ: きつい条件

きんみつ - [緊密]

tăng cường hơn nữa mối quan hệ khăng khít (chặt chẽ, bền chặt, mật thiết) và dài lâu: 緊密かつ永続的な関係をさらに強化する

thúc đẩy hợp tác, giao lưu chặt chẽ (mật thiết) và rộng rãi: 緊密かつ幅広い協力・交流を進める

nhấn mạnh sự mật thiết (bền chặt, chặt chẽ khăng khít) giữa ~: 間の緊密さを強調す

きんみつ - [緊密]

sự liên lạc chặt chẽ: ～　な連絡

げんみつ - [厳密]

Kiểm tra chặt chẽ luồng tiền vốn: 資金移動に関する厳密なチェック

げんみつ - [厳密]

Biểu hiện thiếu sự chặt chẽ: 厳密さを欠く表現