ようぐ - [用具]

どうぐ - [道具]

Máy nghe tai là một dụng cụ quan trọng đối với bác sỹ: 聴診器は医者にとっては大事な道具である。

ツール

こうぐ - [工具] - [CÔNG CỤ]

công cụ (dụng cụ) đào lỗ: 穴開け工具

công cụ (dụng cụ) cắt gốm: セラミック切削工具

công cụ (dụng cụ) an toàn: 安全工具

ぐ - [具]

dụng cụ cắt kính: ガラス切り（具）

dụng cụ nấu ăn: 調理器（具）

dụng cụ bảo đảm chống tiếng ồn (gắn vào tai): 防音保護具(耳に付ける)

キット

きぐ - [器具]

dụng cụ thể thao: 体操器具

きかい - [器械]

dụng cụ sử dụng bằng tay: 手用器械

dụng cụ để chữa răng: 歯科医療器械

cải tiến dụng cụ (công cụ): 器械を改良する

インストルメント

こうぐ - [工具]

ツール

デバイス

はかり