べんきょう - [勉強する]

Những người đi sang Mỹ hầu hết là học tiếng Anh bên đó.: アメリカに行けば、たいていの人はそこで英語を勉強する。

Họ học tiếng Anh để có thể hiểu được giáo trình và vượt qua kì thi.: 彼らは教科書を理解して試験に合格するために英語を勉強する。

けんきゅう - [研究する]

がくしゅう - [学習する]

sử dụng các sản phẩm đó để học tập: その商品を使って学習する

けんきゅう - [研究]

トレーニング

けんしゅう - [研修]

Explanation: 研修とは、参加者の考え方、態度、行動様式を革新するために行われる集合研修をいう。受講者が受け身で、講師から知識を与えられるだけでは研修とはいいがたい。受講者が自ら考え、討議し、行動革新を決意するプロセスを提供することを研修といいたい。