かなう - [叶う]

ước mơ (nguyện vọng) trở thành hiện thực: 望み（希望）が叶う

giấc mơ được hiện thực hóa: 夢が叶う

yêu cầu (đề nghị) bất khả thi (không thể thực hiện được): 叶わぬ願い

tâm nguyện đã trở thành hiện thực: 念願が叶った

yêu cầu được áp ứng (hiện thực hóa): 願いがかなう